Probablemente hoy sería inaceptable un nombre como Versos con faldas, usando un atributo
de género tan obvio y tradicional, para una tertulia poética cuyas
participantes fuesen mujeres. Sucedió en el Madrid de los años 50 del siglo XX,
y, por supuesto, causó polémica. Gloria
Fuertes, Adelaida
Las Santas y Mª Dolores de
Pablos fundaron esta tertulia literaria donde participaban mujeres poetas,
y cuya conmoción no llegó a los dos años, en los que se celebró de manera
irregular. No poder continuar en un local gratuito, tener que cobrar entrada
para pagar el alquiler, la presencia de un futbolín donde se arremolinaban los
hombres mientras las poetas leían sus versos, y el paternalismo esperable
dieron al traste con la tertulia en sí, aunque muchas de sus participantes se
incorporaron a la vida literaria ya para siempre. Este libro recupera su
historia, y para ello parte de una edición previa, publicada por una de las
fundadoras (Adelaida Las Santas), y añade reseñas biográficas, si están
disponibles, de las autoras, y un buen archivo documental de recortes de prensa,
programas de las tertulias, etc.
Portada de la edición de Versos con faldas de 1983, editada por Adelaida Las Santas.
Una flor de poemas tan extensa, en la que muchas autoras
aparecen apenas con dos o tres piezas, siempre rinde magníficas obras
individuales, ya que en general el editor siempre escoge el poema más
memorable. Se pierde lógicamente en continuidad o progresión del libro, y en
atmósfera, y los poemas no se acompañan unos a otros, algo por lo que las
antologías son tantas veces libros frustrantes aunque contengan mucha belleza.
Aquí pasa de continuo, porque el orden de las autoras es alfabético y no hay
clasificación estilística o temática. No obstante, hay determinadas
generalidades dramáticas interesantes, como una visión entre resignada y
entregada del amor, la sutil crítica de la situación de las mujeres en el
régimen, y cierta conexión con la naturaleza. Veo poco tema religioso y algo de
desarraigo, que entiendo conecta lógicamente con la época, pero puede ser
circunstancial según la fuerte selección para que entraran muchas mujeres en el
libro. Hay poemas deslumbrantes, como las obras de Ángela
Figuera o Acacia
Uceta, autoras reconocidas y con cierta cantidad de obra publicada, pero
también de autoras casi sin biografía o datos, sacados sus poemas y sus nombres
de registros de folletos o manuscritos de unas tertulias, y que se entregarían
al olvido caso de no aparecer aquí.
Adelaida Las Santas (vía)
Esta edición realizada por Fran Garcerá y Marta Porpetta, con sus recortes de prensa y sus notas
manuscritas, es también una fotografía de las mujeres españolas del siglo XX, a
través de biografías que muestran algunas vidas plenas y otras mutiladas, de
las dificultades que atravesaban aquellas que osaban ser creativas, y que por tanto
entraban en el campo de los hombres, y devuelve, a partir de un suceso tal vez
menor (una tertulia literaria algo efímera, a fin de cuentas) un espejo
pionero, a veces heroico, de las mujeres de las generaciones que nos
precedieron, sin necesidad de subrayados, y simplemente con los hechos y, sobre
todo, los poemas.
Maria Dolores de Pablos (vía)